Awalédjan - journée dédiée à la sensibilisation et à la découverte de la culture sénégalaise

L’association ARCADE une terre pour vivre, acteur clé de la coopération décentralisée et du développement entre 7 communes françaises (Le Cheylas, Valgelon-La Rochette, Saint-Maximin, Crêts en Belledonne, Barraux, La Chapelle-Blanche et Porte-de-Savoie) et 1 commune sénégalaise (Bandafassi), a obtenu l’accord de financement du dispositif conjoint. Ce dispositif est piloté conjointement, entre le Ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères et le Ministère sénégalais de l’Urbanisme, des Collectivités territoriales et de l’Aménagement du Territoire.

Nous allons engager de premiers projets concrets autour des axes priorisés par la mairie : appui à la gouvernance par la sensibilisation sur les impôts notamment, améliorer l’accès à l’éducation et à l’assainissement dans les établissements scolaires. Nous allons mettre en place à la rentrée des échanges entre les écoles françaises et sénégalaises autour des objectifs du développement durable.

En parallèle, l’ARCADE organise un événement dans la commune, afin de célébrer l’entente et l’interconnaissance entre nos deux pays. Awalédjan sera une journée dédiée à la sensibilisation et à la découverte de la culture sénégalaise à travers des animations, des jeux, des ateliers et de la musique.

Le samedi 23 novembre 2024, de 14 heures à 23 heures, la salle Marie-Louise se transformera en un espace de découverte et de partage culturel festif.

Venez participer à cette journée, dédiée à la richesse de la culture sénégalaise et porté à travers des valeurs de solidarité internationale !

Mais « AWALEDJAN » Késako ?

En peulh, un des dialectes utilisés dans la commune, « Awalédjan » signifie « Bonjour ». Le nom « Awalédjan » est aussi inspiré du jeu traditionnel africain « Awalé », qui est joué dans de nombreux pays d'Afrique de l'Ouest, y compris le Sénégal. Ce jeu est un symbole de stratégie, de partage et de convivialité, des valeurs que l'association ARCADE souhaite promouvoir à travers cet événement.

Awalédjan proposera une variété d’activités pour tous les âges :

• Jeux interculturels en accès libre (Photolangues, boîtes à graines, coloriage…)
• Village d’associations sénégalaises
• Contes kamishibaï (enfants) à 15 heures et 17 heures
• Démonstration de Djembé à 15 h 30
• Initiation Djembé (adultes et enfants) de 16 heures à 17 heures sur inscription
• Initiation Danse africaine (adultes) de 17 heures à 18 heures sur inscription
• Conte sénégalais pour toute la famille à 18 heures
• Concert Niaramy à 20 heures (tout public), musique mandingue : https://niaramy.jimdofree.com/niaramy-trio

• Restauration et buvette aux couleurs du Sénégal

Pré-inscriptions :

• Participation aux ateliers djembé et danse : Pré-inscriptions recommandées pour garantir une place et permettre une meilleure organisation de l’événement : https://www.helloasso.com/associations/a-r-c-a-d-e-une-terre-pour-vivre/evenements/pre-inscription-initiation-djembe.